که آدمیان را تا کنون پشتگرم میداشته اند بر پای خود بایستیم و شرافتمندانه زندگی کنیم.
مدعی نیستم که چنین زندگی ای با شادمانی سرخوشانه ای توام خواهد بود اما معتقدم
که می تواند زندگی ای باشد همراه با رضایتی بی دغدغه و تشویش ، پذیرش تسلیم آمیز
آنچه گریز ناپذیر است ، در انتظار امور محال ننشستن و شاکر دلخوشیهای کوچک بودن .
والتر استیس
مصطفی ملکیان - مهر ماندگار
مارتینز مباشر می خوردند ، می نوشیدند و لطیفه می گفتند . گرسنه نبود ، فقط تشنه .
لیوان آبجو را یک نفس سر کشید و به فکر توماسا و چینچا افتاد . تلز پرسید قرار است شب را
همین جا بمانیم ؟ و اوروندو در این فکر بود که در کامانا فاحشه خانه هست یا نه. مارتینز مباشر
گفت حتما هست ، چیزی که هیچ جا کم نداریم جنده خانه ست و کلیسا.
ماریو بارگاس یوسا
عبدالله کوثری